Page 8 - Spring2023
P. 8

NEWSLETTER

          VALLEY VIEW NORTH ELEMENTARY

                             SPRING FLINGS



               NOT  ONLY  DOES  SPRING  BRING  NEW  GROWTH  AND
       REJUVENATION  TO  THE  WORLD  AROUND  US;  BUT  ALSO
       IN  OUR  SCHOOL.  THE  STAFF  AND  STUDENTS  AT  NORTH
       HAVE   BEEN   WORKING    HARD   TO   DEMONSTRATE
       EVERYTHING  THAT  THEY  HAVE  LEARNED  THIS  YEAR.  AS
       STUDENTS  PREPARE  FOR  STAAR  TESTING  THEY  ARE
       LEARNING  AND  HAVING  FUN  IN  THE  SCIENCE  AND  ELAR
       (ENGLISH  LANGUAGE  ARTS  READING)  CAMPS.  THE
       CAMPS  ARE  ESPECIALLY  DESIGNED  FOR  THE  STUDENTS
       TO PRACTICE THEIR SKILLS IN THE SUBJECT AREAS BEING
       TESTED.


           LA  PRIMAVERA  NO  SOLO  TRAE  UN  NUEVO
       CRECIMIENTO  Y  REJUVENECIMIENTO  AL  MUNDO  QUE
       NOS  RODEA;  SINO  TAMBIÉN  EN  NUESTRA  ESCUELA.  EL
       PERSONAL Y LOS ESTUDIANTES DE NORTH HAN ESTADO
       TRABAJANDO ARDUAMENTE PARA DEMOSTRAR TODO LO
       QUE  HAN  APRENDIDO  ESTE  AÑO.  MIENTRAS  LOS
       ESTUDIANTES SE PREPARAN PARA LAS PRUEBAS STAAR,
       ESTÁN   APRENDIENDO    Y   DIVIRTIÉNDOSE   EN   LOS
       CAMPAMENTOS DE CIENCIAS Y ELAR (LECTURA Y ARTES
       DEL  LENGUAJE  EN  INGLÉS).  LOS  CAMPAMENTOS  ESTÁN
       ESPECIALMENTE    DISEÑADOS     PARA    QUE    LOS
       ESTUDIANTES  PRACTIQUEN  SUS  HABILIDADES  EN  LAS
       ÁREAS TEMÁTICAS QUE SE EVALÚAN.



    PARAPROFESSIONAL DAY, ADMINISTRATIVE                                       EL DÍA DEL PARAPROFESIONAL, EL DÍA DEL
       PROFESSIONAL DAY, ASSISTANT AND                                       PROFESIONAL ADMINISTRATIVO, EL DÍA DE LOS
    PRINCIPALS DAY ARE DAYS TO HONOR THE                                       ASISTENTES Y DIRECTORES SON DÍAS PARA
    IMPORTANCE THAT EVERY MEMBER OF THE                                          HONRAR LA IMPORTANCIA QUE CADA
   NORTH COMMUNITY HAS IN EDUCATING OUR                                       MIEMBRO DE LA COMUNIDAD DE NORTH TIENE
   STUDENTS.  EL DÍA DE NIÑO ILLUSTRATES THE                                 EN LA EDUCACIÓN DE NUESTROS ESTUDIANTES.
      IDEA THAT  IT TAKES ALL OF THE NORTH                                     EL DÍA DE NIÑO ILUSTRA LA IDEA DE QUE SE
    COMMUNITY TO EDUCATE OUR  STUDENTS.                                      NECESITA TODA LA COMUNIDAD DE VVN PARA
      NORTH STUDENTS ARE OUR GREATEST                                           EDUCAR A NUESTROS ESTUDIANTES. LOS
  TREASURE AND IT IS AN HONOR TO CELEBRATE                                   ESTUDIANTES DE NORTH SON NUESTRO MAYOR
                     THEM.                                                      TESORO Y ES UN HONOR CELEBRARLOS.

      AS WE END THE YEAR IN CELEBRATION OF TEACHER                        AL TERMINAR EL AÑO CELEBRANDO LA SEMANA DE AGRADECIMIENTO A
       APPRECIATION WEEK, IT IS A TIME TO THANK OUR                     LOS MAESTROS, ES UN MOMENTO PARA AGRADECER A NUESTROS
    TEACHERS FOR EVERYTHING THEY DO FOR NOT ONLY OUR                     MAESTROS POR TODO LO QUE HACEN NO SOLO POR NUESTROS
      STUDENTS BUT ALSO OUR NORTH COMMUNITY.  OUR                       ESTUDIANTES SINO TAMBIÉN POR NUESTRA COMUNIDAD DE NORTH.
    TEACHERS WORK HARD TO ENSURE THAT OUR STUDENTS                    NUESTROS MAESTROS TRABAJAN ARDUAMENTE PARA GARANTIZAR QUE
    ARE READY FOR NOT ONLY THE STAAR TEST, BUT ENSURE                   NUESTROS ESTUDIANTES ESTÉN LISTOS NO SOLO PARA EL EXAMEN
    THAT THEY ARE READY FOR THE NEXT GRADE LEVELS.  OUR                STAAR, SINO TAMBIÉN PARA ASEGURARSE DE QUE ESTÉN LISTOS PARA
      TEACHERS DEMONSTRATE THEIR SUPPORT FOR THE                      LOS SIGUIENTES NIVELES DE GRADO. NUESTROS MAESTROS DEMUESTRAN
     STUDENTS WHEN THEY VOLUNTARILY STAY AND HELP                     SU APOYO A LOS ESTUDIANTES CUANDO SE QUEDAN VOLUNTARIAMENTE
    PREPARE THE STUDENTS FOR AFTER SCHOOL PTO (PARENT                 Y AYUDAN A PREPARAR A LOS ESTUDIANTES PARA LAS PRESENTACIONES
      TEACHER ORGANIZATION) PRESENTATIONS, TUTOR                       DE LA PTO (ORGANIZACIÓN DE PADRES Y MAESTROS) DESPUÉS DE LA
      STUDENTS AFTER SCHOOL, KEEP PARENTS INFORMED                       ESCUELA, BRINDAN TUTORÍA A LOS ESTUDIANTES DESPUÉS DE LA
    USING CLASS DOJO AND PHONE CALLS HOME. TEACHERS                   ESCUELA, MANTIENEN INFORMADOS A LOS PADRES USANDO EL DOJO DE
    GREET OUR STUDENTS WITH FRIENDLY SMILES WHEN THE                  CLASE Y LLAMADAS TELEFÓNICAS A CASA. LOS MAESTROS SALUDAN A
   STUDENTS ARE DROPPED OFF IN THE MORNING AND PICKED                   NUESTROS ESTUDIANTES CON SONRISAS AMISTOSAS CUANDO LOS
     UP IN THE AFTERNOON. TEACHERS ARE GREETING OUR                    DEJAN EN LA MAÑANA Y LOS RECOGEN EN LA TARDE. LOS MAESTROS
      STUDENTS AS THEY ARE GETTING OFF THE BUS IN THE                  SALUDAN A NUESTROS ESTUDIANTES CUANDO SE BAJAN DEL AUTOBÚS
     MORNING AND GOING HOME IN THE AFTERNOONS.                               POR LA MAÑANA Y SE VAN A CASA POR LA TARDE.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13